fully furnished apartment for rent in rome ny